帮忙翻译下这句英语,谢谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:34:43
Christmas is coming.It's round the corner.

圣诞节将要来临。它即将到来。
round the corner (即将来临)例:Victroy is just round the corner.胜利即将到来。

圣诞将会到来.

圣诞就快到了.

圣诞节即将来临。round the corner的意思是about to happen,imminent。

圣诞节眼下就要到了。

round the corner是转瞬的意思,所以口语化翻译就用了“眼下”这个词。

圣诞就快到了,它在特卖中