UC知道急!!!过两天要交了!中文摘要,翻译成英文!大家帮帮忙!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 18:34:51
进入21世纪后，随着知识和科技的飞速发展，人类逐渐步入一个知识型经济时代。物业智能化和网络化的发展，将促使物业管理企业从劳动密集型向知识密集型转变，社会迫切需要高素质的人才。因此，人才资源逐步成为继自然资源之后，又一被世界各国所高度关注并进行激烈争夺的战略资源。人才成为组织中最宝贵的资产，在企业竞争中起着关键性的作用。
中国的物业管理是一个朝阳行业，正如其他行业一样，“以人为本”是一个不容忽视的重要问题。对于物业管理这样的服务性行业来说，优秀的管理人员就是企业的旗帜。如何培养更多的物业管理人才，对人力资源进行有效的开发和利用，正成为物业管理企业生死攸关的战略问题。
本文通过剖析当前物业管理公司在人才意识上普遍存在的问题，清晰地说明了物业管理公司明确人才意识的重要性及如何树立正确的人才观。
关键词：物业管理，人才结构，人才意识，人才观
麻烦请把“中文摘要”和“关键词：物业管理，人才结构，人才意识，人才观”也翻译一下！！谢谢！
After entering the 21st century, with the knowledge and the rapid development of science and technology, mankind has gradually come into a knowledge-based economy era. Intelligent property and the development of the network, will enable property management companies from labor-intensive to knowledge-intensive change, pressing social need high-quality personnel. Therefore, human resources gradually become natural resources, another by the world countries are highly concerned about the fierce rivalry and strategic resources. Talent for organization's most precious assets of the enterprises competition plays a key role. China's property management industry is a sun, as in other industries, The "people-oriented" is one that should not be overlooked important issues. Property management for the service industry, an outstanding management staff is their banner. How to cultivate more talent property management, human resources development and effective use, property manag