请英语高手帮帮忙,小弟感激不尽阿

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 13:00:57
OVERVIEW
By one common definition, noise is simply unwanted sound. Sound is
something which can be precisely defined and physically measured. Noise,
on the other hand, is highly subjective. Sounds which may be pleasant and
desirable to one person may be noise to someone else. Moreover, even
when people agree that a sound constitutes noise, their reactions to that
noise may vary substantially.
The subjective and highly complex nature of noise is implicit even in the
measurement of noise. These characteristics are particularly evident with
respect to measurement of airport noise. As discussed in this chapter, airport
noise differs in many respects from other sources of noise, including
other transportation noise. Also discussed are the efforts which have been
and continue to be made to devise ways of describing and quantifying airport
noise. Lastly, issues involved with measuring noise levels for a particular
airport a

概述
通常来说,噪声就是就是不希望有的声音。声音是能够准确界定的,物理上能够进行准确的测量。相反,噪声具有高度的随机性。可能一个人认为这个声音很舒服,他很想听,而其他的人偏偏认为它是噪声。而且即使他们都认为这是噪声,他们对它的反映也可能完全不同。
噪声的随机性和它的复杂性在噪声的之际测量中也不是很不明确的。噪声的这些特点在飞机引起的噪声测量上就更加明显了。就如这章中所讨论的那样,飞机噪声在很多方面都与的其它的噪声源不同。我们也讨论了关于在寻找描述和量化飞机噪声的方法上的一些途径。最后,是有关噪声测量,特别是飞机引起的噪声方面,和这些噪声所能够造成的潜在影响这两个方面的问题。

前面用机器翻译的效果你自己只要对比一下,就知道我是真心实意地在帮你了。

概由一个共同的定义,噪音是不受欢迎的声音. 声音是一件可以明确界定和身体测量. 噪音,另一方面,是很主观的. 听起来可能愉快且宜一人可能被噪音给他人. 另外,即使人民的同意声构成噪音,他们的反应,噪音可能相差很大. 主观和高度复杂性的噪音,甚至隐含了测量噪音. 这些特点尤其明显,对测量机场噪声. 正如在本章讨论,机场噪音在许多方面不同于其他的噪音来源,包括其他交通噪音. 还讨论了哪些努力,已经并将继续作出设法描述和量化 机场噪音. 最后,所涉及的问题与测量噪音水平为某一机场和预测未来可能发生的噪音影响得到解决.

概要 由一个共同的定义, 噪声是简单地不需要的声音。声音是 某事可能精确地被定义和完全被测量。噪声, 另一方面, 是高度主观的。也许是宜人的和的声音 中意对一个人愿是噪声对别人。而且, 均匀 当人们同意声音构成噪声, 他们的反应对那 噪声也许极大地变化。 噪声的主观和高度复杂本质是含蓄的在 噪声的测量。这些特征是特别显然的与 尊敬对机场噪声的测量。依照被谈论在这个章节里, 机场 噪声与其它源泉的噪声不同在众多方面, 包括 其它运输噪声。并且被谈论是的努力 并且继续被做构想描述和定量机场方式 噪声。最后, 问题被介入以测量的噪声级为特殊性 机场和射出潜在的未来噪声冲击演讲。