我想把一句英文翻译过来 你可以帮我吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 14:31:24
If were a tear in your eyes,I would fall dow non your lips.Because iwant to kiss you,Butif you were a tear in my eyes.I would never cry,Because i am afraid to lose you.

请你把它翻译给我好吗
我急用啊

若我是你眼中的泪，我希望可以落在你的嘴唇上，因为我就想亲吻你；若你是我眼中的泪，我将永不哭泣，因为我怕失去你。

如果我是你眼中的一滴泪
我愿意坠落在你的唇
因为我想吻你
如果你是我眼中的一滴泪
我决不会哭泣
因为我怕失去你

如果我是你眼中的一滴泪，我愿滑落到你的嘴唇。
因为我想要亲吻你。
但如果你是我眼中的一滴泪，我愿永不哭泣。
因为我害怕失去你。

假如你的眼中有泪水,那么我将在你的嘴唇上等待着它滑落,因为我想亲吻你!
假如你是我眼中的一滴泪水,我将永远不会哭泣,因为我不想失去你

如我是你眼中一滴泪，我想落在你的唇上，因我想吻你
如你是我眼中一滴泪，我将永不哭泣，因我怕失去你

如果在你的眼睛中是泪滴,我会落下道琼股票平均指数非你的唇。因为我想要吻你,但是如果你在我的眼睛中是泪滴。因为我害怕失去你，所以我永远不会哭。