如果公司名字叫一览英文翻译怎么翻比较好呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 12:11:08
如果公司名字叫一览英文翻译怎么翻比较好呢?
广告行业的,一览,当时取这个名字的时候想的是一览众山小的意思
想弄个英文翻译,希望各位大虾鼎力帮忙...
还有没有更好的?比如:E-line,类似于这样的形式,有点想法、寓意的……

E-line 这个就很好 简单 有创意
<br>
<br>但我觉得这样跟好些 e-LINE 为什么? 现在是电子时代 这个e给人时代的新鲜感 后面的就不重要了 要是都是小写就没新意

也可以翻译成e线 广告公司 名字就是要创新 不能太老套 也不能太超群

general survey
general view

survey vt.
1.眺望
2.调查
3.全面考察
4.测量
n.
1.调查
2.查勘
3.测量

view n.
1.视力,视野
2.景色
3.风景画
4.察看
5.见解
vt.
1.考虑
2.察看

就叫 ONE Surey好了
ONE Surey

iLand, eLand

就叫 birdview 好拉

鸟瞰 哈哈 又有特色 好记