英语好的朋友,帮忙翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 00:19:56
Sometimes the system goes on the blink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I'm not wrong

有时候系统也会失控
一切都会变得很糟糕
你或许无能为力但你知道
你会好好生活并依然坚强
哦 我说的没错

on the blink *机器,仪表出毛病了
turn out(to be) 结果是,原来是,证明是
make it back 使它恢复原样
That you could be well oh that strong 应该是
That you could be well oh that(you could be) strong的省略

我也很喜欢这首bad day。呵呵。

有时系统继续那眨眼
而且整个的事物把错误的关掉
你不可能把它制造回来,而且你
你可能是好的表示惊讶强壮的
而且我不是错误的

有时系统会出错
所有的事情都有可能会出问题
可你不能泄气
你坚信自己会好起来并继续相信自己

以上是我个人理解,仅供参考哦,呵~

有时系统在眨眼去,并且整件事结果您也许不错误使它和您知道您可能是强和我不是错误的好的oh