有没有什么歌会让人听到想哭?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 03:45:09

再见警察!
  世上只有妈妈好
  泪的告白`
  『音乐天地』 [音乐心情]一首令人悲伤的英文歌曲,附上中文歌词moonlight shdow

  作者:琴姬梦树 提交日期:2005-12-20 23:20:00

  ??月光下的一抹清辉 <词>麦克.欧菲尔德 <主唱>Dana Winner

  她最后一次见到他,
  但因月光的影子而失去意识,
  他发出了警讯,
  但因月光的影子而失去意识,
  上个周末的夜晚已在河里迷失,
  在遥远的那一边,
  他被困在一场亡命的打斗中,
  而她却无能为力。

  树林在黄昏时分低语,
  但因月光的影子而失去意识,
  唱一首关于忧愁与悔恨的歌曲,
  但因月光的影子而失去意识,
  她看到的是一把枪的轮廓,
  在遥远的那一边,
  他被一个奔跑的男子连开六枪,
  而她却无能为力。

  我停留,我祈祷,
  在遥远的天堂想见,
  我停留,我祈祷,
  总有一天在天堂想见。

  凌晨四点钟,
  但因月光的影子而失去意识,
  我注视着你的幻影形成,
  但因月光的影子而失去意识,
  银色的夜晚星光璀璨,
  在遥远的那一边,
  今晚你会来找我吗?
  但是她却无能为力。

  夜色虽然沉重,但空中充满了生气,
  但她却无能为力。。。

  中文歌词是我花了20分钟才翻译出来的,我还是建议大家听听Dana Winner所唱的版本,她的声音清澈透明,用来诠释这首歌,其实再合适不过了.以下是英文歌词.

  Moonlight Shadow

  Dana Winner

  Verse 1

  The last that ever she saw him,