UC知道翻译（急急急急急急！）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 16:38:49
Pigs are more intelligent than dogs! 猪比狗还要聪明!
Pigs are much more intelligent than what many people give them credit for!
Professor Stanley Curtis and Dr. Sarah Boysen of Penn State University in a study found that pigs are much smarter than dogs. Pigs are capable of abstract representation and are able to hold an icon in mind and remember it at a later date. Pigs did better at video games than some primates. Pigs communicate constantly with one another and more tha- n 20 of their oinks have been identified for different situations, from wooing their mates to saying "I'm hungry". They have temperature preferences and can learn through trial and error how to turn on the heat in a cold barn and turn it off again when it is too warm. Pigs have even saved the lives of their owner by dragging her free from a muddy bog.
Pigs are much more intelligent than what many people give them credit for!
Professor Stanley Curtis and Dr. Sarah Boysen of Penn State University in a study found that pigs are much smarter than dogs. Pigs are capable of abstract representation and are able to hold an icon in mind and remember it at a later date. Pigs did better at video games than some primates. Pigs communicate constantly with one another and more tha- n 20 of their oinks have been identified for different situations, from wooing their mates to saying "I'm hungry". They have temperature preferences and can learn through trial and error how to turn on the heat in a cold barn and turn it off again when it is too warm. Pigs have even saved the lives of their owner by dragging her free from a muddy bog.
呵呵.楼上的真有意思~~~金山译霸一般只能直译,句子的结构和习惯表达之类还是要自己调整的..
猪比许多人想象的要聪明得多.
宾夕法尼亚州立大学的Stanley Curtis 教授和萨拉・Boysen 博士在一项研究中发现，猪比狗聪明许多。猪能理解抽象概念，并能在脑海中保留且记住一个图像至少一天。猪在电子游戏中也表现得比灵长类动物好的多。他们经常彼此交流。除“我饿了”之外的20多种叫声被猪使用于其他环境中。他们有喜怒偏好，能从失败和错误中学习经验，能在寒冷的谷仓中打开暖气开关，并能在谷仓太热的时候关闭它。猪甚至拖拽着它主人的脚将她从一条全身是泥的狗那里救了出来。
猪聪明的比什么许多人相信他们为! Stanley Curtis 教授和萨拉・Boysen 博士Penn 州立大学在研究中发现猪比狗聪明。猪是有能力在抽象表示法上和能拿着一个像在头脑里和记住它在以后的日子。猪改善了在电子游戏比一些大主教。猪经常互相通信并且更多tha- n 20 他们的oinks 被辨认了为不同的情况, 从向他们的伙伴求爱对说"I'm hungry" 。他们有温度特选, 能学会通过尝试怎么打开热在一个冷的谷仓和关闭它再当天气太温暖的。猪由扯拽甚而拯救了他们的所有者生命她从泥泞的沼泽解脱。