法律英语问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 08:13:54
有哪位高手能推荐一套比较完整的法律英语的系统教材,请写的具体些.
本人是个新手希望学习法律英语,但是不知道从什么入手.能给些建议吗?
我本人就是学英语专业的,就是苦于不知道从哪儿入手才向大家请教的,有能说的再详细点的吗?谢谢了
那如果先学法律先从什么入手呢?推荐几本好的教材 本人感激不尽 最好能系统点的~

首先想问问你,你的英语如何呢?
<br>如果基础英语没有学好,是无法学习法律英语的。
<br>学号基础英语后,书店里有一本法律英语的教材,白色的,比较厚,我现在没有,忘了叫什么名字了。
<br>最好找一个老师给你指导,自己学习难度太大了。
<br>还要去国外的网站看很多的资料来补充。
<br>加油吧!

原来朋友学的是英语,不是法律啊。那就有点难了。
建议先学一些法律,民法刑法宪法法理都要学的,这个我还是比较熟悉的。至少需要学半年吧,把法律学个大概再学法律英语才好。

法律英语都是被以英语为母语的国家的人称为"外语"的,我们大学学的是法律出版社出版的《法律英语》第二版 何家弘编著的,基本上还有参考译文,你要有兴趣,可以看看。
其实自学不好说,因为我们都是老美给我们讲课的,生动一些,要不,你自己看书那肯定是还要法律基础的,不然真的有点吃力啊!
我推荐你还是找学法律的同学借一下<法律英语>的教材先看看,要是没有,你可以看我推荐的这个 法律出版社出版的《法律英语》第二版 何家弘编著

《推开美国法律之门》法律出版社,外国人写的,浅显
是学法律英语的基本书