请帮我翻译下这篇英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:41:24
Bravely Face Up To Challenges
Throughout our life-time, we are always confronted with lots of challengers as well as difficulties. To each test, we should devote our enthusiasm and discretion and energy; otherwise, we would absolutely become good-for-nothings. If we put an examination room into perspective, we would lend a meaning and rewarding life.
In an examination, when we do multiple choice questions, we have to make the choice between evil and good, between power and character, and between bias and justice. We must correct our wrong answers to difficult questions and similarly, we should learn to put our behaviors in right directions. And most important of all, we should abide by laws and regulations just as we must obey laws in an exam room. Unless we act discretely and conscientiously in the face of challenges, great consequences will inevitably follow.
Anyway, we are put into an exam room and the moment, when we came into the world. We are given a test paper, e

勇于面对挑战

纵观人生,我们总是面临许多挑战和困难.对于每次考验,我们都应倾注我们的激情和精力,同时小心谨慎.否则,我们会变得完全一无事处.如果对每个考验的机会都能高瞻远瞩,我们的生活会更加有意义和价值.
在考验中面对两难抉择时,我们必须在正义与邪恶、权势与人格、偏见与公理之间作出选择。我们必须改纠正复杂问题的错误答案,同样,我们应该学会摆正自己的行为准则.最重要的是,我们要象在考场里遵守考试纪律那样遵守法律和规章制度.如果我们能够负责任的独立面对挑战,那么令人满意的结果必定随后而至.
总之,我们一来到这个世界就注定一生与考验相伴.若想获得真谛,我们应让考卷的每一页都趋于完美.

<勇于面对挑战>
这篇东西,如果你仔细翻阅下词典的话,因该不难翻译的,这样的事情还是自己来做的好呵呵..

勇敢地勇敢的面对挑战
到处我们的生活-时间,我们总是面对许多挑战者和困难。 到每个测试,我们应该投入于我们的狂热和慎重和能源;否则,我们会完全地变成无用的人。 如果我们将一个考试房间放入远景,我们会借意义和有益的生活。
在考试中,当我们做多样的选择问题的时候,我们必须使选择在邪恶邪恶之间而且履行 , 在以电力驱动的之间和个性,和在偏见和正义之间。 我们一定改正对困难的问题我们的错误答案,而且同样地,我们应该学习把我们的行为放在正确的方向。 而且最重要的是,当我们一定在一个考试房间中服从法律,我们应该正如遵守 法律和规则。 除非我们面对挑战不连续的而且有责任心的行动,很棒的结果将会不可避免跟随。
无论如何,我们进入考试房间和片刻之内被放,当我们进入 世界的时候。 我们被给一张测试纸, 每页应该被完成是否我们想要找那真实的

勇敢地勇敢的面对挑战
到处我们的生活-时间,我们总是面对许多挑战者和困难。 到每个测试,我们应该投入于我们的狂热和慎重和能源;否则,我们会完全地变成无用的人。 如果我们将一个考试房间放入远景,我们会借意义和有益的生活。
在考试中,当我们做多样的选择问题的时候,我们必须使选择在邪恶邪恶之间而且履行 , 在以电力驱动的之间和个性,和在偏见和正义之间。 我们一定改正对困难的问题我们的错误答案,而且同