UC知道请求翻译，急啊!!谢谢大家了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 09:23:42
1.Input isolation shall be provided in the transmitters.
2.Flange face finish(smooth finish)
3.The offered transmitters shall be proven in.
4.Hand held configurator will be listed in the ER document,if any.
5.means items to be furnished or confirmed by vendor.
6.pressure drop
7.vendor to indicate the load driving capability in quotation.
8.configuration data shall be stored in a non-volatile memory or in a memory with at least 72 hours battery back-up.
9.vendor shall confirm thatthe veiocity through the meter shall be within acceptable limits and will not cause damage to meter internals over sustained use.
10.welding,if any,shall be provided by the meter vendor.
11.cleaner for transducer shall be provided if recommended by vendor.the same shall be ex-proof.
12.transmitter shall be microprocessor based.
13.local display shall be LCD type. totalized value shall also be displayed.
14.strainer shall be designed to relevant AS
2.Flange face finish(smooth finish)
3.The offered transmitters shall be proven in.
4.Hand held configurator will be listed in the ER document,if any.
5.means items to be furnished or confirmed by vendor.
6.pressure drop
7.vendor to indicate the load driving capability in quotation.
8.configuration data shall be stored in a non-volatile memory or in a memory with at least 72 hours battery back-up.
9.vendor shall confirm thatthe veiocity through the meter shall be within acceptable limits and will not cause damage to meter internals over sustained use.
10.welding,if any,shall be provided by the meter vendor.
11.cleaner for transducer shall be provided if recommended by vendor.the same shall be ex-proof.
12.transmitter shall be microprocessor based.
13.local display shall be LCD type. totalized value shall also be displayed.
14.strainer shall be designed to relevant AS
1.粳稻隔离应提供的发射机.
2.flange面临整理(光洁度)
3.the提供发射机应证明.
4.hand举行configurator将列于er 文件,如果有的话. 5.means项目须填报或证实卖主.
6.pressure下降
7.vendor说明负载驱动能力的报价.
8.configuration数据应储存在非挥发性记忆体或记忆里至少有72小时后备电池.
9.vendor应确认thattheveiocity通过水表应在可接受的范围内,不会造成损害米 internals超过持续利用. 10.welding,如果有的话,应提供经水表供应商. 11.cleaner传感器应提供若推荐vendor.the同时应当前的证明.
12.transmitter应微机.
13.local显示器应LCD类型. totalized价值,也必须展示. 14.strainer应设计有关ASME规范或作为卖方的建议.