帮忙翻译一句话吧,谢谢,

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 06:15:22
(1) One 35mm composite print in the original-language version with English subtitles
(2) The dialogue lists in the original-language and English together with English subtitling list for Japanese subtitles

(1) 一个（显示宽度为）35毫米的原声附英文字幕的复合文件
(2) 对白有原语及英语发音，并附英文和日文字幕

(1)一35毫米综合印刷品在原始语言版本以英文字幕
(2)对话在原始语言列出，并且英语与英文字幕一起为日本副标题列出

(1)35mm复合印刷在原文版的英文字幕(2)对话的名单,并在原有的语言和 英文加上英文字幕名单日文字幕