切尔西小将S.辛克莱尔 （Scott SINCLAIR）本赛季冬季租借普利莫斯的详细情况（表现以及租借期限）

现已回归切尔西

José Mourinho has added 18-year-old Scott Sinclair to the squad to face Arsenal, indicating the attacking player will be one of the 16 players on the team and substitutes sheet.
穆里尼奥已经把年仅18岁的斯科特·辛克莱尔的名字填入了作客阿森纳一战的大名单中,这预示着这位年轻的前锋将成为出征16虎将中的一员。
Sinclair returned from a successful three-month loan spell at Championship side Plymouth last month having made his full Chelsea debut in the 90th minute of the Carling Cup semi-final game at Wycombe.
辛克莱尔在被英冠球队普利茅斯租借的三个月中表现非常抢眼。上月他已经回到了斯坦福桥，并且在联赛杯半决赛对阵维康比的第90分钟披挂上阵，从而完成了他代表切尔西出战的处子秀。
At Plymouth, the England Under 18 international made ten starts and eight sub appearances, scoring four goals, including a remarkable solo effort against Barnet that is one of the best by anyone in this season's FA Cup.
在为普利茅斯效力的三个月里，这位英格兰U18的主力球员总共有10次首发和8次替补出场的表现，贡献了4个进球，其中包括在对阵巴内特队的比赛中攻入的那粒依靠个人突破攻进的美妙绝伦的入球。这粒进球也是公认的这个赛季足总杯最漂亮的进球。
José Mourinho explained the reasons for the call-up to the squad to Chel