急 请帮我翻译下面一段话!在线等候!万分感谢!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 13:41:06
文化是指人类社会历史实践过程中所创造的物质财富、精神财富和相应的创造才能的总和。文化包括物质文化与精神文化，物质文化是指文化中看得见、摸得着的那部分，因此也称之为硬文化。相对来说，精神文化就是软文化，而软文化则是文化的深层结构。不同的民族有着自己区别于其他民族的特殊的文化心理素质、思维方式、价值尺度、道德规范和情感趣向。中西方文化的差异也正在于此——即作为文化的深层结构的软文化的差异。
关键词：中西方、文化、差异

Human culture is a means of social and historical practice of the process of creation of material and spiritual wealth and the corresponding ability to create combined. Culture, including material culture and spiritual culture, the culture is material culture can be seen and touched to the part it is also known as the hard culture. Relatively speaking, the spirit of culture is soft culture, and culture is soft culture of deep structure. Different ethnic groups has its own distinct from other nations special cultural psychological qualities, and ways of thinking, yardstick of value, moral and emotional Trends. Chinese and Western cultural differences are also here -- that is, as a deep structure of the soft cultural differences.
Keywords : West, the cultural differences