UC知道这个杀手不太冷中一句台词的解析
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/22 07:47:56
It's when you start to become really afraid of death that you learn to appreciate life.怎么翻译？如何理解？是在什么情节中说出的？
只有当你真正感到死亡的恐惧时,你才会珍惜生活。
只有当你真正感到死亡的恐惧时你才会珍惜生活
只有当你真正不害怕死亡的时候你才回珍惜生活
这在英语中是一个强调句型，It is ... that ...
只有当你真正不惧怕死亡的时候，你才会享受生活。
不要拘谨在生活中，勇敢面对。
应该是首歌吧