贸易中转关的英语怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 08:56:34
做过贸易的应该都知道，比如在内陆先报关，然后在港口转关出口的货物，也就是启运地与出境地不一样时的。想问下，“转关”英语该怎么说？
全文就是“委托****公司代理转关”，达人请一块翻译了吧!
谢!

Trade relay pass.
肯定对额.相信我!

一次装运 one shipping
分批装运 batch shipping,如果知道几批出,比如三批,可以说3 shippings

第二个是正确的^_^。天天再海关看到的，窗口上都是这么写的哈哈

没有这个专门的英文单词。美国大陆桥运输与此类似，不过其缩写是OCP。

转关:Transfers the pass

委托****公司代理转关:Entrusts the **** Corporation proxy to transfer the pass