英语问题,帮帮忙拉

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 07:18:37
1、what possible gain is achieved by having him struggle?中“gain”怎么能放在里面?
2、fancy soap 为何?
3、Some shy students need the security of some kind of organization with a supportive adult rarely visible in the background.帮我分析和翻译一下
4/With the new National Police Computer we are now able to find out details of car ownership and driving licenses in a fraction of the time taken by traditional methods.帮我分析和翻译一下
5、"He'd say,'That fellow worked hard,let's give him a little extra,'" recalls retired president Ferold F. Arend,who was stunned at such genorosity after the stingy employer he left to join Wal-Mart." I had to change my way of thinking when I came aboard.
6、Only when I saw it by my own eyes could I believe it.
也可用Only after,是否可用Only until呢?
7、the reason for our success为何用介词for,还有哪些类似用法
8、是否只能用say sth. to sb.不能用say to sb.
多是多了点,但我可以加分的,重赏之下必有勇夫嘛

1.gain是名词,表示收获,收益,所以可放在句子中

2.fancy soap美容香皂

3.最后那部分比较难,adults rarely visible in the background.完整的说法是adults who are rarely visible in the background. 整句的大意就是:那些内向害羞的学生可以从相应的团体或组织中录求安全感。这些组织最好由大人背后从中指导(就是说不能过于由大人出面,因为那些学生很内向害羞)。

4.有了新的国家公安电脑系统,我们就可以用比传统方法少得多的时间迅速锁定车主及其驾照相关信息。
难理解的应该是in a fraction of time taken by traditional methods,当中省略了which is taken by traditional methods(是说新系统用很少的时间,而这个时间是旧系统用的时间的一小部分,时间是关键词,所以用了从句贯穿)

5.“他会说:‘那伙计工作很卖力呢,再给他多点工钱吧!’”前总统阿伦德回忆道,相比以前悭吝的老板,沃尔玛对员工的慷慨让他一下适应不过来。“自此我逐渐开始换一套新的思路。”

6.only until不可以。因为not...until是固定搭配,所以倒可以用Not until I saw it .......

7.reason加for解释后面的内容。当然如果后面是个动宾短语的话,就应该是to。

8.是很少见say to sb.情况,不过这个句子倒是常见的:what are you trying to say to him/her/me?

把问题分开来

你把问题用链接的方式分开来

太多勒,少量多次,看不过来(我水平不好)