请翻译括号中的句子,在线等答案

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 03:20:05
If spelling becomes the only focal point of his teacher's interest, clearly a bright child will be likely to "play safe". (He will tend to write only words within his spelling range, choosing to avoid adventurous language.) That's why teachers often encourage the early use of dictionaries and pay attention to content rather than technical ability.

他将趋向于拼写在他能拼写能力范围内的单词,选择避开有拼写错误风险的语言文字

如果老师只关心拼写这个重点的话.那么很明显,一个很聪明的孩子会写得"非常规矩".(他将只会使用它知道的词汇.而不会大胆的去使用语言).那就是为什么老师鼓励学生们经常使用字典和要注意他们写的内容,而不是他们运用技巧的能力.

他会假装只写他会拼写的单词,选择避免那些更高级的词汇。

如果拼写成为唯一的重点他的teacher's 利益, 一个聪慧的孩子清楚地将是可能的对"play safe" 。?He 将倾向于写唯一词在他的拼写范围之内, 选择避免冒险的语言? That's 为什么老师鼓励对字典的初期用途和经常支付对内容的注意而不是技术能力。