UC知道急!!有谁知道〈山海经〉的英文翻译的名字叫什么啊！！谢谢！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 05:44:23
谢谢大家了,但是希望能有个依据,就是比如几几年的美国出版的版本就是叫这个,最好再给个封面图的连接,或者其他什么的依据也可以.谢谢了,麻烦大家了
《A Chinese Bestiary》
如同《天方夜谭》译为《Arabian Nights`》一样，字面解释为《阿拉伯之夜》，带有特定的国土风情
《山海经》
[解释]：the Classic of Mountains and Rivers
[参考词典]：汉英综合大词典
A Chinese Bestiary
Legends of Mountains and Seas
The key to time and space——An analysis of mysterious figures in Mythical Legends of Mountains and Seas
时空之钥——《山海经》的神秘数字探析
你看这里就知道我没骗你哦
http://www.ilib.cn/A-dndxxb-zxsh200402017.html