《五泄》的翻译

嘎嘎,这个怎么样?是你知道要去认真的找,才对哒
袁宏道从山门〔山门〕此指五泄山上五泄寺的大门。右折，得石径。数步，闻疾雷声，心悸。山僧曰：“此瀑布声也。”

疾趋，度石罅，瀑见〔见〕通“现”。。石青削〔青削〕指山石青绿，陡如刀削。，不容寸肤〔不容寸肤〕指没有泥土。，三面皆郛立〔郛（fú）立〕像城墙一样立着。郛，外城。。瀑行青壁间，撼山掉〔掉〕摇动。谷，喷雪直下，怒石横激如虹，忽卷掣〔卷掣（chè）〕卷引牵拉。折而后注，水态愈伟，山行之极观也。

游人坐①〔（qī）〕倾斜。岩下望，以面受沫〔沫〕泉水下泻所激起的飞沫。，乍若披丝，虚空皆纬〔纬〕横向的线条。这里指飞洒的瀑布的水流。，至飞雨泻崖，而犹不忍去。

暮归，各赋诗，所目既奇，思亦变幻。恍惚牛鬼蛇神〔牛鬼蛇神〕牛鬼是佛家所说的地狱中的牛头鬼；蛇神是传说中的蛇精。这里用以比喻种种虚幻怪诞的情状。，不知作何等语。时夜已午，魈〔魈（xiāo）〕传说中的山里独脚怪物。呼鬼号之声，如在床几间。彼此谛〔谛〕仔细。观，须眉毛发，种种〔种种〕所有的。皆竖，俱若鬼矣。