书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。英语怎么说。

the mountain of books needs efforts as the route, the infinite sea of knowledge uses hard-working as the boat.

Book mountain's hasing road is frequently a path, the ocean of learning is limitless the bitterness make boat

英文有对应的谚语
On the mountain roads, to the trails, learning difficulties for the boat.
这样译才对

Book Shan Youlu the attendance is a diameter, studies the sea boundlessly to make the boat painstakingly