''每个人都背负着一个十架''的英文怎样写?

everyone is carrying a cross

Each people all are shouldering ten ' '

Everyone is saddled with a 10

Everyone has his cross to bear.

Everyone is all carrying a cross on the back,上面2位回答不要太那么好吗?

everyone carrys his own Latin Cross