“在工作日”和“在周末”分别怎么说？用什么介词？

on the workday
at the weekend

楼上的都不对。
在工作日是on weekdays
在周末是on the weekend

in woeking days
on holiday

in woeking days

on workdays
at weekends
on一般用于一段时间,像天就用这个,on sundany
at用于时间点的更多一些，譬如3：45这样的具体点就用这个
in用于年，月的描述，in march, in 1988

on workdays
at weekend