有资料表明,《格林童话》奠定了“格林体”的叙述方式,请问什么是“格林体”?急~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 08:32:28
如题

格林兄弟在对童话进行整理时,强调保持童话在口头流传时的原貌,尤其是口语特色和叙述方式,这就是著名的童话叙述方式的"格林体",集中体现在他们收集整理的<格林童话>之中.这本书原书题为《儿童和家庭童话》,最早分三卷分别于1812年、1815年和1822年出版,此后各版均有修订,1857年第七版由威廉?格林作了最后修订,可以说,这一版体现了格林兄弟最后的意志。从此以后,由于他们两人的辛勤劳动而被保存下来的211篇古代德意志童话和故事,就同格林这个姓氏永远联系在一起,译成数十种语言,传遍了世界各国,成为世界文学宝库中的一份永放异彩的瑰宝,并且如书名所示,不仅成为儿童喜爱的,而且成为家庭即成年人喜爱的读物。

格林兄弟的童话原创力不比安徒生,但并不妨碍他们对优秀童话的敏感惊人,创造出引人入胜“格林体”的叙述方式,独树一帜,在童话创作史上成为一个非常具有代表意义的叙述方式。如《灰姑娘》,《白雪公主》等,他们收集整理的无数童话吸引读者的眼睛,更影响读者把“从此公主王子过着幸福的生活”童话结尾误作为现实婚姻的永恒的结局。