关于英语里的连读

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 16:49:05
同一意群内相临的两个单词,如果前一个单词以辅音结尾,后一个单词以元音开头,那么这两个单词一般说来要连读。请问:下面三种情况是否需要连读?

(1)前一个单词以/ŋ/结尾,后一个单词以元音开头。例如,Long Island,ring up,等等。
(2)前一个单词以辅音结尾,后一个单词以半元音/j//w/开头。例如,Will you?Shall we?等等。
(3)前一个单词以辅音结尾,后一个单词以流音/l//r/开头。例如,look like,break rank,等等。

另外,《牛津现代高级英汉双解词典》(1993),在bed条的释义中收入了bedroom一词,并说:“/with -dr- as in ‘dry’, not separated as in ‘head-room’ 本词典中的dr应像dry中的dr那样读音,不能像head-room中那样分开来读/。”但《牛津高阶英汉双解词典》(1997)删掉了这句话。English Pronouncing Dictionary(第15版)将bedroom注音为“bed.rum”(即音节界限在d和r之间)。几本词典的做法应如何理解?bedroom究竟应该怎么读?

Long Island,ring up需要连读
Will you?需要连读weiliu
Shall we?不需要连读
look like属于不完全爆破,只送气不发生lu顿like不可以连读
break rank如上

应该读为be-dr-u:m,中间连读.