求高人指点此英文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:19:30
The wind plays flute
Through the cellar door
And on my window sill
Plays a sad old song
I hope tonight
You will touch my hair
And draw ghosts on my back

Walk the shore
Too impassable
Shout at screaming waves
Shout at silent rocks
I think tonight
I'll dream of salty tongues
So tears drip down my legs

The wind plays song
Through the cellar door
And on my window sill
Plays a sad old song
I hope tonight
You will touch my hair
And draw ghosts on my back

知道的帮忙解释下 谢谢!

The wind plays flute
风拂弄着长笛
Through the cellar door
穿过地窖门
And on my window sill
还有我的窗台
Plays a sad old song
弹奏一曲忧伤古老的歌谣
I hope tonight
我希望今晚
You will touch my hair
你能抚摸我的头发
And draw ghosts on my back
仿佛我背后的幽灵
Walk the shore
在海滨漫步
Too impassable
无路可走
Shout at screaming waves
用刺耳的声音尖叫
Shout at silent rocks
用无声的摇滚尖叫
I think tonight
我想今天晚上
I'll dream of salty tongues
我将梦见带着咸味的舌头
So tears drip down my legs
眼泪从我的双腿滑下

The wind plays song
风奏出一首歌
Through the cellar door
穿过地窖门
And on my window sill
还有我的窗台
Plays a sad old song
弹奏一首忧伤古老的歌谣
I hope tonight
我希望今晚
You will touch my hair
你能拂弄我的长发
And draw ghosts on my back
仿佛我身后的幽灵

风吹着笛,
透过地窖的门,
并在我的窗台上,
演奏着一首悲伤怀旧的歌,
我希望今夜,
你将会轻拂我的头发,
并在我背上涂鸦。
漫步沙滩,
太过艰难,
朝着怒吼的大浪吼叫,