请各位高手帮帮我翻译:WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 02:27:55
What the world needs now is love, sweet love
It's the only thing that there's just too little of
What the world needs now is love, sweet love
No, not just for some but for everyone

Lord, we don't need another mountain
There are mountains and hillsides enough to climb
There are oceans and rivers enough to cross
Enough to last till the end of time

What the world needs now is love, sweet love
It's the only thing that there's just too little of
What the world needs now is love, sweet love
No, not just for some but for everyone

Lord, we don't need another meadow
There are cornfields and wheat fields enough to grow
There are sunbeams and moonbeams enough to shine
Oh listen, lord, if you want to know

What the world needs now is love, sweet love
It's the only thing that there's just too little of
What the world needs now is love, sw

世界需要爱
世界需要爱,甜蜜的爱
这里唯一缺少的东西
世界需要爱,甜蜜的爱
不,不是对某些人而是对每一个人

战火,我们不需要另一座山脉
这里已经有足够的山脉和陡峭供我们攀爬
这里已经有足够的海洋和河流供我们穿过
足够在最后的时间挣扎

世界需要爱,甜蜜的爱
这里唯一缺少的东西
世界需要爱,甜蜜的爱
不,不是对某些人而是对每一个人

战火,我们不需要另一片草地
这里已经有足够的田地和麦田供我们浇灌
这里已经有足够的阳光和月光供我们享受
哦听着,战争,如果你想要了解

世界需要爱,甜蜜的爱
这里唯一缺少的东西
世界需要爱,甜蜜的爱

世界需要爱,甜蜜的爱
世界需要爱,甜蜜的爱
世界需要爱,甜蜜的爱

(不好意思,本人英语太差,只能力尽薄力。)

What the world needs now is love, sweet love
这世界现在需要的是爱,甜蜜的爱
It's the only thing that there's just too little of
这是现在唯一缺少的东西
What the world needs now is love, sweet love
这世界现在需要的是爱,甜蜜的爱
No, not just for some but for everyone
不,不知是某些人,而是每一个人

Lord, we don't need another mountain
上帝,我们不需要另一座高山
There are mountains and hillsides enough to climb
这里有足够多的大山和小山去攀登
There are oceans and rivers enough to cross
这里有足够多的海洋和河流去穿越
Enough t