高手再来帮下偶～～翻译。。。谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 23:36:36
No pole dancers have yet changed the course of marketing for Charmin (or, for that matter, even worked on the Procter & Gamble Co. brands). But in a world where marketers and agencies have been tinkering with new takes on the agency model, BigHeads is offering a twist on work marketers traditionally do themselves. "Great ideas can come from anywhere, not just marketers," said Mr. Palumbo, a veteran of such promotion-marketing shops as DVC Worldwide and Fusion 5, who launched BigHeads last year. "We want to find these people who truly have a right to a point of view. … Since most brands already have the smartest marketers thinking about their brands, why not aggregate a group of the smartest non-marketers to do that?"
A gregarious guy, Mr. Palumbo knows a lot of interesting people. He's two or three degrees of separation from a lot more. He used those contacts to form a network of about 200 people from all manner of businesses.

无杆舞者仍未改变营销过程中,为charmin(或者,对这个问题, 即使工作的普鲁克特公司品牌). 但在这个世界里,行销人员和机构已与管家采取新的机构模式, bigheads捧出捻对营销人员的工作历来做自己. "伟大的理念可以来自任何地方,不只是营销人员,说:"先生Palumbo先生 一位资深的这种推广营销店dvc世界性和融合5年,世界卫生组织发起bigheads去年. "我们希望能找到这些人真正有权享有一种观点. ... 由于大多数品牌已经smartestmarketers思考自己的品牌, 为什么不总结了一批最聪明的非marketers这样做呢? " 一个合群的家伙,张palumbo知道了很多有趣的人. 他的两个或三个度分离得多. 他利用这些联系,形成一个网络,大约有200名来自社会各地的业务

没有杆舞者已经仍然改变为 Charmin 销售的课程。 (或, 就那件事而论，甚至处理 Procter& 冒险公司商标了) 但是在市场商人和代理商一直胡乱地修理的一个世界中新的接受代理商模型, 自大正在工作市场商人上提供一扭传统地做他们自己。 在全世界， "棒的主意能来自任何地方 , 不只是市场商人 , " Palumbo 先生，一个如 DVC 的行销晋级的商店退伍军人说和融合物 5, 他[她] 去年发射了自大。 "我们想要找真正有观点的权利的这些人。 …自从大多数的商标以后已经让最聪明的市场商人思考有关他们的商标的事, 为什么不聚集一群最聪明的非市场商人的做那?"
一个社交的人， Palumbo 先生认识许多有趣的人。 他是与更多的分离的二或三度。 他用了那些连络形成来自商店的所有样子的一个大约 200 的网络人。

????

杆舞蹈家未改变行销路线为Charmin (或甚而, 就此而言, 从事Procter & 赌博Co. 品牌) 。但在去市场的人和代办处粗修以新作为在代办处模型的世界, BigHeads 提供转弯在工作去市场的人传统上他们自己。"Great 想法可能来自任何地方, 不仅去市场的人, " 前述先生Palumbo, 这样的促进行销的退伍军人购物作为DVC 全世界和融合5, 去年发射BigHeads 。"