翻译:爱彼(Audemars Piguet - AP): 经典大师

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 22:51:14
爱彼(Audemars Piguet - AP): 经典大师

这家 1875 年正式创办的钟表厂已使爱彼成为当今世界上拥有最多复杂表发明纪录的品牌。早在 1889 年第十届巴黎环球钟表展览上,爱彼表的参展作品 Grande Complication 陀表,就配备了问表、双针定时器及?久日历的功能,设计精密,引起钟表界的极大回响。

爱彼表 Royal Oak 皇家橡树自动上弦腕表采用其著名的经典格状锦缎饰纹,时标和时分针用 18K 白金材质,配置爱彼独家设计生产的 Cal.3120 自动上弦机芯。透明蓝宝石表底全然展露精湛的钟表工艺: 机芯桥板和谐排列,所有组件均经手工精细装饰。最为精彩的点睛之笔,则为水平对卧式的摆轮桥板,以及刻有爱彼标志及 Audemars 和 Piguet 两大创办家族徽章的全 22K 金自动盘。
要正确的英文翻译,不懂的不要乱发!

This formally established in 1875 the plant has enabled watches Audemars become the world's largest complex tables invention records brands. As early as in 1889 the 10th Paris Universal Exhibition clocks, Audemars display Grande Complication Godot table, equipped with a table asked, ? needle and long-timer calendar function, design sophisticated clocks sector attracted strong responses. Audemars Piguet Royal Oak Automatic Royal Oak wind watch using his famous classical trellis brocade Decoration. The peak time scales and needles used 18K platinum material, It Audemars exclusive design and production of automatic wind Cal.3120 traverse. Table transparent sapphire end completely expose superb clocks Process : traverse DECK harmony with all components have been manually fine decoration. The crowning touch to the most brilliant, is the horizontal level right balance wheel DECK. and engraved with the logo and the Audemars Piguet and Audemars two founding family emblem of the entire 2