UC知道帮我准确翻译一下所要求的申请材料,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 08:29:01
If you are applying ONLY for an English Language Program, you DO NOT need to send any document now. If you are applying for Undergraduate or Postgraduate Programs, please send to Griffith International the following documents:
Certified copies of your academic records (transcripts) and official examination/qualification certificates (for example Bachelors degree)
Certified evidence of English language proficiency test results if you have sat for an English test already (for example IELTS, TOEFL). Please note, you can apply for our programs before you have evidence of English proficiency. If you haven't yet sat for an English test, any offer Griffith makes to you will be conditional upon you reaching the required English level prior to finalising any acceptance of your offer.
Additional materials that are required for the program you are applying for (for example portfolio and/or audition tape, research proposal, resume, evidence of work experience)
An Intern
Certified copies of your academic records (transcripts) and official examination/qualification certificates (for example Bachelors degree)
Certified evidence of English language proficiency test results if you have sat for an English test already (for example IELTS, TOEFL). Please note, you can apply for our programs before you have evidence of English proficiency. If you haven't yet sat for an English test, any offer Griffith makes to you will be conditional upon you reaching the required English level prior to finalising any acceptance of your offer.
Additional materials that are required for the program you are applying for (for example portfolio and/or audition tape, research proposal, resume, evidence of work experience)
An Intern
如果你只是要申请一个英语语言课程，你现在不需要提交任何文件。如果你要申请一个本科或研究生课程，请向Griffith International提供下列文件：
你学习成绩的副本和正式的考试合格证明（比如本科学位证书）
如果你已经完成了一项正式的英语语言考试，请提供正式成绩单（比如雅思，托福）。请注意，你可以在有正式英语语言考试成绩但之前申请我们的课程。如果你还没有进行任何正式英语语言考试，Griffith在给你任何入学通知之前都有权要求你提供英语水平证明。
你需要在申请课程时提供一些附加材料（比如试唱/试演的磁带资料，研究论文，简历，工作经验证明）
国际事务办公室会对你的申请进行评估，并且如果符合条件，你将会收到录取通知。如果你的申请是通过Griffith认可的中介提供的，我们将会把所有的文件交给中介。