まんざらだめではない。
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:06:18
怎么翻译?だめ什么意思?
没那么糟糕。
だめ有不行,没用等意思。
まんざら是未必......并非......
だめ有没用,不行,坏了,不管用,不要,不许的意思
ではない也是不行
妈呀~是三重否定么?痛苦的
だめではない这样看来是行的意思吧,那就是未必行~
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:06:18
没那么糟糕。
だめ有不行,没用等意思。
まんざら是未必......并非......
だめ有没用,不行,坏了,不管用,不要,不许的意思
ではない也是不行
妈呀~是三重否定么?痛苦的
だめではない这样看来是行的意思吧,那就是未必行~