找高手帮忙翻译一下,,小弟在此多谢了!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 16:02:20
The interferometer, specimen mount, associated measuring and positioning equipment, pulser, and other components were installed on a heavy, magnetic tabletop originally used for holographic demonstrations. The tabletop in turn was supported by four air-filled inner tubes, which damped out vibrations as low as about 5 Hz. The resulting anti-vibration table in turn was set on a heavy lab bench top supported by four water-filled inner tubes to further damp building vibrations.

干涉计, 测量而且放置设备，脉冲袋成脉器和其他的成份被联合的样品乘用马是装置在本来作为全部手写的示范的一个重又有磁性的桌面。 桌面依次被四个空气填充的内胎,湿气出震动像大约 5个赫兹一样的低点支援了。 产生的反震动桌子依次被攻击被四个水填充的内胎支援促进湿气建筑物震动的重的实验室长椅子顶端。

干涉计,测量支架，与测量相关的物品，及定位设备，脉冲仪和其它组成部件，组装在一个通常用来作为全息照片示范的很重的磁性的桌面上。四个充满空气的内胎依次支持桌面，阻止振动到大约5赫兹。起防振动的桌子又放在四个充满水的内胎支持的重的实验室长凳上面，这样的布置了进一步阻止房屋引起的振动。