ちょっとエッチかも是什么意思?

这话的语法是错滴。你想表达的如下
あなたはどこにいますか 你在哪儿？
或者あなたはどちらですか 你是哪位？

字面上看是：也许有点色。的意思。ちょっと是稍微，有一点的意思，エッチ是好色，かも是也许的意思。

可能有点儿好色。也许显得下流一些。