UC知道中文翻译成英文的~~（比较长~）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 04:41:32
要翻译的内容：我喜欢收集关于东方神起（TVXQ）的所有东西，包括他们的图片和视频。他们是我的偶像。当我成为一名仙后（Cassiopeia）时，我便开始收集了。至今，我所拥有的关于他们的物品已经超过100件了。其中有贴纸、抱枕、照片、CD等。这一百件中的第一件是我在05年快要结束时在网上买到的。现在这个习惯成了我生命中的一部分。
语法错误最好不要有~~
My favourite hobby is collecting everything about a famous music group TVXQ, including their pictures, MTVs, sticks, pillows, CDs etc. They are my idols(偶像, 注意这个词才是正确的, 以前美国有个选秀节目叫 american idol). I began my collections when I became a cassiopeia.(注意动词时态, 不然扣分) Up to now, I have more than 100 collections about them, including paste papers, pillows, photos, CDs and so on. By the way, I got the first one from the Net by the end of 2005. This hobby has become an indivisible part of my life.
我说下上面这些人, 你们用金山快译来翻真的太不厚道了, 全部是错误. 还有那个自称是原创的人, 请问你翻译的是什么东东? 后面3句根本和原文对不上, 晕死.
I like collecting gets up (TVXQ) about the Eastern god all things,including theirs picture and video frequency. They are my idol. AfterI become an immortal (Cassiopeia), I then started to collect. Untilnow, I have already surpassed 100 about theirs goods. Has 贴纸,holds the pillow, the picture, CD and so on. These 100 center first isI soon finished in 05 years time on-line has bought. Now this customhas bec