50分给定了,请日文好的人帮一下忙。。急急急~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 11:51:47
虽然很简单的文章,但是不会读,因为有些使用汉字书写的,所以麻烦大家帮忙把假名标上,谢谢。文章如下:
雪がやって消えて、春が访れると、いろいろな木がいっぺんに芽を吹き出します。生けがきのから松も小さな丸い芽を出します。から松の芽をつまんでかいでみると、きついにおいが発散して、鼻の穴の奥をくすぐります。わたしは春を确かめるような気持ちでいくつも芽を摘み取ったり、手のひらにこすり付けたりしました。そして木の芽のにおいをかいで、季节を感じるなんて、わたしひとりだろうと思っていました。
请大家积极的帮帮忙,要在本周五之前结束的,再次谢过~~~

雪(ゆき)がやって消(き)えて、春(はる)が访(おとず)れると、いろいろな木がいっぺんに芽(め)を吹(ふ)き出します。生(い)けがきのから松(まつ)も小(ちい)さな丸(まる)い芽(め)を出(だ)します。から松(まつ)の芽(め)をつまんでかいでみると、きついにおいが発散(はっさん)して、鼻(はな)の穴(あな)の奥(おく)をくすぐります。わたしは春(はる)を确(たし)かめるような気持(きも)ちでいくつも芽(め)を摘(つ)み取
(と)ったり、手(て)のひらにこすり付(つ)けたりしました。そして木の芽(め)のにおいをかいで、季节(きせつ)を感(かん)じるなんて、わたしひとりだろうと思(おも)っていました。