高分请英语高手翻译几句话,对你们的回答负责不要用翻译器,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 01:16:03
民营经济是中国国民经济的重要组成部分, 其人力资源管理状况将影响着其生存和发展情况,在新世纪的竞争环境下, 加强人力资源管理对我国民营企业有重要的意义。企业人力资源管理涉及的方面很多, 对我国民营企业而言, 要提升人力资源管理水平, 当前现实而紧迫的选择是: 尽快提升企业经营者队伍素质、抓住人力资源管理中关键的“事”和关键的“人”、塑造具有我国民营企业自身特色的绩效考核和企业文化。

The run by private capital economy is the importance of the Chinese national economy to constitute the part, its human resource management condition will affect it exists and develops the circumstance, under newly the competition environment of the century, strengthenning the human resource management to have important meaning to the our country run by private capital.The aspect that the business enterprise human resource management involve is a lot of, toing the our country run by private capital, to promote the human resource management level, current realistic but urgent choice is: Promote the business enterprise executive troops character and hold tight the human resource management as soon as possible in" matter" of the key and" person" of the key, mold the results of have the our country run by private capital oneself special features to investigate and corporate culture.