UC知道帮忙翻译一下这段英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 13:44:04
Never when controversy avoided the subjects
which are large and important enough to kindle
enthusiasm was the mind of a people stirred up
from its foundation and the impulse given which raised even persons of the most ordinary
intellect to something of the dignity of
thinking beings.
你们的翻译好像把它们分开了哟，这是一整段话啊，最好能连贯一些了
谢谢
which are large and important enough to kindle
enthusiasm was the mind of a people stirred up
from its foundation and the impulse given which raised even persons of the most ordinary
intellect to something of the dignity of
thinking beings.
你们的翻译好像把它们分开了哟，这是一整段话啊，最好能连贯一些了
谢谢
从不当论争避免了主题的时候
哪一够大的和重要来燃烧
狂热是被煽起的民族思想
从它的基础和养育了最平常的平坦人被给的冲动
对多少有点像尊严的智力
想存在。
从未在避免争议的题目是大而重要足以点燃热情的心一 人民掀起了从基础和冲动,由于所提出的,即使人最普通智力 一些国家的尊严,人类思维.