英语高手请帮我翻译一下这两句话!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 07:56:02
(1)lynne Nagata. Lynne has a well-paid but stressful job. she would like to take up a sport which she can do outside the city each weekend .she also wants to get to know some new peopre.
(2)Golf Club: After a three-hour introduction with a professional golfer, you can join this golf club. The course is built on beautiful country hills and is open from dawn until dusk daily. there are regular social evenings on Saturdays in the club bar. You will need your own golf equipment

1)lynne Nagata. Lynne has a well-paid but stressful job. she would like to take up a sport which she can do outside the city each weekend .she also wants to get to know some new peopre.
琳恩*娜戈塔. 琳恩有个报酬很高同时也压力很大的工作.她想报名参加一项体育运动,使她可以每周末在城外度过一段时间.她还想(通过参加运动)认识更多的人. people笔误了
(2)Golf Club: After a three-hour introduction with a professional golfer, you can join this golf club. The course is built on beautiful country hills and is open from dawn until dusk daily. there are regular social evenings on Saturdays in the club bar. You will need your own golf equipment.
<br>高尔夫俱乐部:在一段由职业高尔夫球手陪同的长达三小时的入门介绍之后,你可以加入高尔夫俱乐部了.场地建在风景优美的乡村小山上,每天从拂晓开放至黄昏.每周六会在俱乐部酒吧固定举办社交晚会.你将需要带来你自己的全套高尔夫装备.

.

( 1 ) lynne nagata . lynne有一份高薪但压力颇大的工作. 她想从事运动,能在城外过每个周末的工作. 她还想结识了一些新朋友.
( 2 )高尔夫俱乐部:在经过三个小时的介绍与专业的高球好手,你可以加入这个高尔夫俱乐部. 这项课程是建立在美丽的国家,山地和开放时间从清晨到黄昏,每日. 经常有社交晚会于周六在俱乐部酒吧. 你需要你自己的高尔夫球装备 .

琳恩*娜戈塔. 琳恩有个高薪但紧张的工作.她想开始一项可以每个周末到城外运动的体育活动,.她也想(通过这项运动)认识更多陌生人. people写错了