求助,英文翻译一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 09:25:08
我的业余爱好很多,听歌、看闲书、看电影、玩电脑等,最喜欢玩电脑,大多数男生都很难抵挡电脑的魅力,我上初一的时候家里就有了台电脑,本来是给我用来上网学习的,却被我当成了游戏机,记得当时我玩的第一个游戏就是暴风雪公司出的war craftⅡ,那时仅出了英文版,很无奈,每个任务只能用英汉大字典来翻译.从那时起,我的生活就过于依赖电脑,2年后,出了第一款网络游戏Stone Age On Line,开始了我的网络游戏生涯,足足持续了7年之久.让我终于觉悟了!
现在觉得电脑功能广泛,却给人们带来了很多的负作用!例如提笔忘字.尽管如此我始终不能摆脱电脑给我带来的便捷.

I have many hobbies, Listen to the music, read books, watch films, play computer games and so on. I like to play viedo games most, many boys can`t resist to the enchantment of computer. I have one when I was in junor high school,That computer was suppose to use for studing, but i used for playing games.就翻译到这吧

http://www.iciba.com/里面可以翻译

I have l lot of hobbies.I like listening to the music,reading books,watching movie,play computer and so on.And I like playing computer best.不翻译了