在私人公司首次办社保,辞职后该公司没有给社保证,那可以把社保关系转到新公司吗?