翻译“天上多了个林妹妹，地上少了个陈晓旭”

Cousion Lin flies up to the paradise just now,
Chen Xiaoxu is not here on this world any more.

陈晓旭去世后升天，地上少了个林黛玉的演员！！
呵呵...你的问题很有意思...

翻译过来就没这对对称了

反过去，到过来都差不多，真有意思。

这话经典啊！

反过来