UC知道给红颜知己的信，谁给改改，要感情真切而不逾格
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 23:59:55
清梅兄：
来信收悉，知汝小病出院，心始放下。本不该再扰清修。然昨梦见汝病重入院，吾远隔半千，心下甚忧，茫茫然手足无措，惶惶然不可终日。恨不胁插双翅，飞至汝畔。后至医院，四周空旷无人，心中隐有不祥之感。后于冷藏柜中见一猪血，似觉出现吉兆，谓同伴曰：“无事矣，随吾去探梅可也”
至，则见汝卧病榻，云髻半偏,双目微闭，面容清减矣。吾执汝手曰：“梅，梅，吾来矣，吾来视汝也，汝盍不启目视我乎？”言未讫，泪簌簌而下，前胸尽湿。汝启目微笑曰：“汝来乎，吾几不见汝矣。累君远涉，心何能安？吾今愈矣，唯体倦力怯耳。”又视吾良久，曰：“汝瘦矣。”吾心中欢喜，唯喉头哽咽，口不能言，嘻嘻而已。及醒，则东方即白，枕巾湿矣。自谓年近不惑，而有泪如此，良可哂也。
然终心下不安，今再去一信，以探近况，打扰勿怪。又，祝清梅兄美艳如花，方物不可胜言，犹聊斋之狐精也。
鹏上
2007.05.23
来信收悉，知汝小病出院，心始放下。本不该再扰清修。然昨梦见汝病重入院，吾远隔半千，心下甚忧，茫茫然手足无措，惶惶然不可终日。恨不胁插双翅，飞至汝畔。后至医院，四周空旷无人，心中隐有不祥之感。后于冷藏柜中见一猪血，似觉出现吉兆，谓同伴曰：“无事矣，随吾去探梅可也”
至，则见汝卧病榻，云髻半偏,双目微闭，面容清减矣。吾执汝手曰：“梅，梅，吾来矣，吾来视汝也，汝盍不启目视我乎？”言未讫，泪簌簌而下，前胸尽湿。汝启目微笑曰：“汝来乎，吾几不见汝矣。累君远涉，心何能安？吾今愈矣，唯体倦力怯耳。”又视吾良久，曰：“汝瘦矣。”吾心中欢喜，唯喉头哽咽，口不能言，嘻嘻而已。及醒，则东方即白，枕巾湿矣。自谓年近不惑，而有泪如此，良可哂也。
然终心下不安，今再去一信，以探近况，打扰勿怪。又，祝清梅兄美艳如花，方物不可胜言，犹聊斋之狐精也。
鹏上
2007.05.23
通篇谬误不少，帮你改了改，不过如果对方是才女，和你诗词往来岂不郁闷？还是用白话，更有现代的真情实感吧，你这篇写得也挺无厘头，尤其记述梦中情景那段。
来书敬悉，知汝小恙已愈，始觉心安。汝宜将息原不应扰，然昨梦君疾重入医馆，吾与汝道途远隔，心下甚忧，惶然手足无措也。恨不胁生双翅，飞而见汝，果至医馆，察四下无人，心中隐存不祥之感。后于冷柜中见猪血，视为吉兆，谓同伴曰：“无妨矣，随吾探梅可也。”
及至，汝独卧病榻，云髻散乱,双目微开，面容清减多矣。吾执汝手曰：“梅，吾今在此，汝盍不启目视我耶？”言未讫，簌然下泪，前襟尽湿。汝张目轻笑，曰：“汝来乎？吾几不见汝矣。累君远徙，心何能安？吾病愈矣，唯体弱力怯耳。”又熟视吾久之，曰：“汝见瘦矣。”吾心中欢喜，唯喉中哽咽，口不能言，嬉笑而已。梦觉，则东方既白，衣枕尽湿。自谓年近不惑，而泪落若斯，良可哂也。
然终心下不安，今复去书一封，详询汝之近况。又，祝清梅兄容颜更胜往昔，不可方物也。
什么年代啊!!复古啊!!看着人累呢``有的意思还是用白话表达的更有含义~~
有点搞笑哦！
如果你的知己文化水平有限的话，你还挺难为他的，说不定会给他老公看呢？
脑子不熟
她生病了，你还有时间咬文嚼字。不太合适。还是写成白话的吧！
别再改了！赶紧送去邮局！