翻译一个英语词组

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:40:32
第一中学的学生
这个可不可以这样翻译
A a student in No.1 Middle School
B a student at No.1 Middle School
应该选哪个,还有别的翻译的方法吗?
解释一下at,in的区别

如果是初中考试,那按照中学的语发,就是选b的,在.....地方是用at或in ,区别就是大地方有in ,如in Shanghai ,小地方用at ,但其实可能当地人用起来也不会这么讲究,你现在选肯定是b的

in 是指在学校学习
at 是指在学校里面 不一定学习

in: prep.在...之内(上), 在...期间, 从事于, 符合, 穿着
adv.进入, 朝里, 在家, 已到达(来临)
adj.在里面的, 执政的

at: prep.在, 于, 向, 对准, 在...方面

一样,不必要每个语法点都学习,要抓重点

in是指在大地方 at是指在小地方 大概吧....

b