求 中译英300字翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 05:48:50
随着我国移动通讯业务的飞速发展,短信增值业务的已经进入了到了后短信时代,手机在人们的日常生活中所扮演的角色已经不仅仅是一种通讯设备,其信息承载的丰富与多样性使其成为一种信息传播媒介而存在之于社会之中。这种媒体既有传统媒体的特点,又有以往媒体所不曾具有的新特征,继报纸、广播、电视和互联网之后,手机被业界成为第五媒体。这种以手机作为信息的采集和展现工具,以通讯网络合互联网作为传播网络的信息传播方式,将大众传播媒体引入了一个全新的移动传媒时代。在这个移动传媒时代里,传播过程中信息的接受者和传播者角色已经融合,这种将大众传播和人际传播融合的传播方式极大的拓展了传播学的空间。面对新的传播模式、传播现象,用传统的传播学理论解释已经力不从心,对于后短信时代下第五媒体的大众传播规律研究已成为现实之需。

短信;后短信时代;第五媒体;大众传播;人际传播
SMS(Short Messaging Service);Post SMS Times ;Fifth Media
;Mass Communication;Interpersonal Communication
短信 short note???发展 还 Moved ???
有没有搞错阿!!!!
在线翻译的请勿打扰!!!!!!!!!!1
关键词专业术语我已经给出正确翻译了!没品的 人勿扰 !

Moved the communication service along with our country the rapid development, after the short note increment service already enters arrived the short note time, the handset the role which acted in people's daily life already not merely was one kind of communication equipment, its information load bearing enriching caused it with the multiplicity to become one kind of information vector existence in the society.This kind of media both has the traditional media characteristic, and has the new characteristic which the former media not once had, after continued the newspaper, the broadcast, the television and the Internet, the handset becomes by the field the fifth media.This kind by the handset took the information gathering and the development tool, by the communications net complexing Internet took the dissemination network the information dissemination way, has introduced the mass media a brand-new motion media time.In this motion media time, in the spreading process the informa