主旋律怎么翻译

主旋律

--------------------------------------------------------------------------------

[拼音]：zhǔ xuán lǜ
[解释]：
theme;
leitmotiv;
1.[Music] a theme; a subject ; leitmotif
[参考词典]：汉英综合大词典 汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典

主旋律 theme/motive
[theme]∶一部音乐作品或乐章的旋律主题
[motive]∶在一部音乐作品或一个乐章行进过程中再现或变奏的主要乐句或音型

the core melody

main theme
eg.
文学应唱响主旋律--谈文学创作的主旋律与多样化
Advocating the Main Theme of the Society in Literature

main melody

只能是theme了。另外，无main theme 之说，语义重复。