관리부 인사과 과장 인프라코

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 19:54:18
관리부 인사과 과장 인프라코어

什么意思?

管理部人事科 科长 ***
(然后后面应该是这个科长的名字了, 但是这个韩语是英语音译直接说出来的,如果真要说的话,他差不多就叫做 inflacor )

分からない

大哥,你见没见过英语啊,能把这当英语让大家翻译,真开了个国际玩笑!

民用正式副人员区分科长在下核心

관리부 인사과 과장
管理部 人事科 科长
인프라코어=infrastructure core
基础设施 核心

韩国语的职称和朝鲜语有些区别
比如人事科科长
用朝鲜语就是인사과 과장(比较符合汉语直译的规则)
用韩语是인사과장 (直译成汉语就是人事科长,相当于汉语习惯用法人事科科长)

因为句子不完整所以这么给你翻译了一下,希望有所帮助