请达人帮忙翻译……紧急紧急，马上要考试……

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 17:41:58
本文通过**小区内30户人家的调查，以点及面，透过**小区失业人员社会保障问题的研究，对现今的失业保障问题表达了自己的观点。认为当前的失业保障政策已经跟不上由经济发展所带来的失业变动，在上海这样生活水平较高、就业竞争较激烈的地区，法规上的失业保障金标准已经不足以维持失业人员的生活，而失业人员的再就业也成为了最应当解决的问题。在完善失业保障的工作上，应当在提高保障质量的同时，对失业人员多一份关心，为他们再上岗就业提供多一点的帮助。

This article through the ** plot in 30 household others
investigations, by and the surface, penetrates the ** plot unemployed
person social security question the research, expressed own viewpoint
to the nowadays unemployment safeguard question. Thought the current
unemployment safeguard policy already could not follow the
unemployment change which brought by the economical development, was
higher in the Shanghai such living standard, the employment competes a
more intense area, in the laws and regulations unemployment safeguard
gold standard already is insufficient to maintain unemployed person's
life, but unemployed person's again employment has also become the
question which most had to solve. In consummates the unemployment
safeguard in the work, must during enhancement safeguard quality, to
the unemployed person more than 1 cares, again post for them the
employment to provide more than 1 help.

By 1998