这段日文啥意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 05:16:02
件名 : 初めまして

更新大変でしょうけど、顽张ってくださ~いv(^^)

放在博客的评论里是在做广告,也就是是垃圾评论吗?
还是的确是拜访的留言呢?
多谢日语达人~

第一句:初次见面(和新认识的人打招呼的意思,很礼貌的)
第二句:更新的很快呢,请多加油啊(鼓励,而且是用敬语,很礼貌呢)
应该不是垃圾评论……

标题:初次见面

更新很快啊,加油啊v(^^)

你说是垃圾评论吗?

hajime mashi te 初 次 见 面
因为更新(装 修)造成极多不便,敬请谅解。

初次见面(请多关照~)
虽然更新比较麻烦,但是请一定要加油啊~

初次见面请多关照
更新虽然是很麻烦的事情,但是要加油哦!

只是留言,不是垃圾,哈哈,放心吧!我日语专业的

初めまして 初次访问(多多指教)
更新大変でしょうけど、顽张ってくださ~いv(^^) 更新了好多了吧,请继续努力~
でしょう这种口气一般为女性使用较多