翻译“这不是结束,这甚至不是结束的开始,但这毕竟是开始的结束。”。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 06:12:32
这不是结束,这甚至不是结束的开始,但这毕竟是开始的结束。
——by 丘吉尔
帮忙翻译下这句话(英,最好加上韩)。
速度。
谢。

这不是结束,这甚至不是结束的开始,但这毕竟是开始的结束。
This is not the end, even not the beginning of the end. But after all, it is the end of the beginning.

Now this is not the end. It is not even the beginning of the end. But it is, perhaps, the end of the beginning.
---by Churchill
这是原话

This isn't the end, this even isn't the beginning of the end, but after all,this is the end of the beginning

this is not the end.it is not beginning of ending ,but it is ending of beginning.