懂论语的人请帮帮忙!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 19:07:40
谁知道论语述而片第12则的详细背景
及评析 尽量完整些
"富而可求也...'

子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。” 孔子说:“如果我能追求到富贵,那么即使是给人执鞭的下等差事,我也愿意去做。如果我追求不到富贵,那我还是按照我喜欢的方式去生活吧。” 孔夫子不但是个官迷,还是个财迷,只要能发财,就是给别人赶赶马车都可以。
今天大领导的小车司机是很有权的,以今例古,大概古代大领导的马车夫也是很有权的。孔夫子可能就是想给这样的大领导赶马车吧。
想给领导赶马车,可惜没人聘用他,孔夫子只好天天“信而好古”去了。

子曰:“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”

【译文】 孔子说:“如果我能追求到富贵,那么即使是给人执鞭的下等差事,我也愿意去做。如果我追求不到富贵,那我还是按照我喜欢的方式去生活吧。”

〔啃咸菜者言〕
孔夫子不但是个官迷,还是个财迷,只要能发财,就是给别人赶赶马车都可以。
今天大领导的小车司机是很有权的,以今例古,大概古代大领导的马车夫也是很有权的。孔夫子可能就是想给这样的大领导赶马车吧。
想给领导赶马车,可惜没人聘用他,孔夫子只好天天“信而好古”去了。